alors voila se que l on me conseil :
en anglais à l'envers se dit upside down :
Myfonts
[www.myfonts.com]
J'ai essayé dans Word, impossible, Word remet le texte dans le bon sens, même dans une boite retournée, changée en Forme.
(essai infructueux : menu insertion, Zone de texte, tracer un rectangle, taper le texte dans la zone, clic droit sur zone de texte, menu contextuel Format de la zone de texte, changer couleur, fond, contour, onglet Zone de texte, mettre à 0 partout, faire OK ;
menu Affichage, Barre d'outils, Image, Zone de texte active, Menu Dessin, Changer la forme, Formes de base, prendre le 1er rectangle dans la liste, ça permet d'activer la Rotation libre, tourner la zone de texte de 180° : résultat le texte ne tourne pas !) C'est con, Word !
vu sur : [word.mvps.org]
Unfortunately, unlike PowerPoint, Word does not allow you to rotate or flip text.
Even if you create a text box, rotate or flip it in PowerPoint
and paste it into Word as an “MS Office Drawing Object”,
it comes into Word the right way up – thus proving that there's no such thing as an MS Office Drawing Object;
there are PowerPoint drawing objects, and there are Word drawing objects.
C'est donc possible dans PowerPoint et sûrement dans Publisher, mais je ne l'ai pas.
Maintenant, il y a une solution :
mettre la page en paysage
créer 1 cellule de tableau unique et écrire le texte avec l'option Orientation du texte : à droite, mettre le texte en "descente", la majuscule initiale doit être "en haut"
Créer une 2e cellule de tableau unique, écrire le texte avce l'option inverse et
imprimer la page en paysage.
Si tu tournes ton papier imprimé dans le sens Portrait, tu as bien un texte écrit à l'envers, comme tu le souhaitais :
"... comme quand on lit une charade sur un papier".
Voir :
vous remarquerez que cet imbécile de Word est capable de tourner les icônes d'alignement de texte "Gauche, Centré, Droite") pour indiquer dans quelle orientation on a tapé le texte, comme si on ne le voyait pas
Mais il ne sait pas tourner un texte ! Oh, Bill G., fait quelquechose, vire le con qui a inventé ça !
Pièces jointes :
upside_down.gif
perso je n est rien compris mais je vais essayer quand meme je voudrais bien y arriver
-------------------------